Минуло двадцять років відтоді, як Клер Рендалл залишила Джеймі Фрейзера й повернулася у свій час. Вона була переконана, що він загинув після битви при Каллодені, однак нові відомості змушують її засумніватися в цьому. Разом із донькою Бріанною Клер починає шукати сліди Джеймі в минулому — і поступово розуміє, що історія їхнього кохання, можливо, ще не завершилася.

Рішення знову пройти крізь камені повертає Клер до Шотландії XVIII століття, але за роки розлуки змінилися обоє. Джеймі прожив власне складне життя, сповнене втрат, небезпек і таємниць. Зустріч після довгих років стає лише початком нової пригоди, що поведе героїв далеко від знайомих шотландських земель — до морських мандрів, контрабандистів, несподіваних союзників і смертельно небезпечних секретів.

9786175486047