Юрій Шерех (Шевельов, 1908—2002) — видатний славіст-мовознавець, історик української літератури, лауреат Шевченківської премії, активний учасник наукового та культурного життя діаспори, автор багатьох книг і наукових праць.Творчість Ю. Шереха в колі славістів стала вершинним здобутком української науки XX століття. Культурологія письменника відкриває незнані сторінки, вчить якісно новому баченню і розумінню сучасного світу й стає неначе посланням у XXI вік.

Тритомовик «Пороги і Запоріжжя» — найповніше з усіх видань Юрія Шереха.До другого тому включено переважну більшість статей з книжки «Третя сторожа» в авторській редакції.